toname,
It will work fine, except for the 4 pins. The service center power supply tester only tests voltages, it does not test current output. It is possible for a power supply to put out the proper voltages but be unable to supply the current needed for reliable operation.
Using one of the new POST cards to measure voltage levels on the PCI BUS while under load is a good option. Using a known good power supply, even if it not mounted in the case and just has a jumper wire for ground from the power supply to the computer will help diagnose a weak unit.
-Fred