That explains it, there was a security feature implemented to prevent the possibility of adding the drive wipe utility to another script. This was done to avoid wiping the drive on accident, and the link on the front page is the only method provided to run the utility.
However, this shouldn't prevent you from wiping multiple drives. The provided link should run the drive wipe utility on all drives that are connected to the system.
Sorry for any confusion,
Kris